ƒgƒbƒvƒy[ƒW „ ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv